-
1 растрата имущества
wasting assets имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > растрата имущества
-
2 растрата имущества
Универсальный русско-английский словарь > растрата имущества
-
3 растрата имущества
nlaw. peculado -
4 растрата имущества
n -
5 растрата имущества
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > растрата имущества
-
6 растрата имущества умершего
Универсальный русско-английский словарь > растрата имущества умершего
-
7 присвоение или растрата имущества
Law: embezzlementУниверсальный русско-английский словарь > присвоение или растрата имущества
-
8 растрата
(непроизводительная) waste, squandering; (чужих денег или собственности) embezzlement; (денег) defalcation; (присвоение) misappropriation -
9 растрата
сущ.( присвоение имущества или денег) embezzlement; ( денег тж) defalcation; peculation; ( расточительство) dissipation; squandering; waste; ( присвоение чужого тж) misapplication; misappropriationсовершать растрату — ( имущества или денег) to embezzle; ( денег тж) to defalcate; peculate; ( присваивать чужое тж) to misapply; misappropriate
-
10 растрата
сущ.( присвоение имущества или денег) embezzlement;( денег тж) defalcation;peculation;( расточительство) dissipation;squandering;waste;( присвоение чужого тж) misapplication;misappropriationсовершать \растратау — ( имущества или денег) to embezzle; ( денег тж) to defalcate; peculate; ( присваивать чужое тж) to misapply; misappropriate
-
11 растрата
dilapidazione, dissipazione, malversazione, ( присвоение имущества или денег) peculato, sottrazione -
12 растрата
1. (бесцельное употребление) η σπατάλη 2. (незаконное израсходование доверенных денег или имущества) η κατάχρηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > растрата
-
13 растрата наследственного имущества администратором наследства
Универсальный русско-английский словарь > растрата наследственного имущества администратором наследства
-
14 растрата, отчуждение или сокрытие имущества, подвергнутого описи или аресту
leg.N.P. alienation or concealment of property subject to execution or arrest, embezzlementУниверсальный русско-английский словарь > растрата, отчуждение или сокрытие имущества, подвергнутого описи или аресту
-
15 растрата государственного имущества
Diccionario universal ruso-español > растрата государственного имущества
-
16 растрата государственного имущества
Dictionnaire russe-français universel > растрата государственного имущества
-
17 растрата государственного имущества
Русско-испанский юридический словарь > растрата государственного имущества
-
18 desfalco
-
19 embezzlement
[ɪm'bez(ə)lmənt]1) Общая лексика: присвоение чужого имущества или чужих денег, растрата, хищение2) Юридический термин: присвоение, присвоение или растрата имущества, растрата имущества3) Экономика: использование служебного положения для присвоения чужой собственности, присвоение чужих денег или имущества4) Бухгалтерия: денег незаконным путём (с использованием служебного положения), присвоение незаконным путём (с использованием служебного положения)5) Страхование: присвоение собственности6) Образное выражение: разбазаривание7) Банковское дело: присвоение денег незаконным путём8) Деловая лексика: присвоение чужих денег, присвоение чужого имущества9) юр.Н.П. присвоение имущества, растрата, отчуждение или сокрытие имущества, подвергнутого описи или аресту, присвоение (as a criminal offense)10) Безопасность: присвоение чужого имущества или чужих средств, расхищение -
20 devastation
noun1) опустошение, разорение2) leg. растрата имущества (душеприказчиками)* * *(n) опустошение* * *опустошение; разорение а) б* * *[dev·as·ta·tion || ‚devə'steɪʃn] n. опустошение, разорение, разруха, растрата имущества* * *опустошениеразорение* * *1) опустошение 2) юр. хищение; растрата имущества
См. также в других словарях:
РАСТРАТА — РАСТРАТА, растраты, жен. 1. только ед. Действие по гл. растратить растрачивать. || Незаконное расходование с корыстной целью доверенных денег или имущества. Отдать под суд за растрату. 2. Растраченная сумма, имущество. Растрата весьма значительна … Толковый словарь Ушакова
Растрата — (англ. embezzlement, defalcation) незаконное использование денег или иного имущества лицом, в ведение которого они поступили на законных основаниях. Р. может совершаться банковскими служащими, кассирами и бухгалтерами организаций, др. работниками … Энциклопедия права
Растрата — Присвоение, или растрата преступление против собственности, неправомерное удержание или невозвращение чужого имущества, вверенного виновному. Определение деяния Современное российское уголовное право рассматривает присвоение или растрату как… … Википедия
растрата — см. присвоение и растрата. * * * (англ. embezzlement, defalcation) незаконное использование денег или иного имущества лицом, в ведение которого они поступили на законных основаниях. Р. может совершаться банковскими служащими, кассирами и… … Большой юридический словарь
РАСТРАТА — DEFALCATIONМошенническое присвоение или кража денег или имущества, доверенных лицу в силу его служебных обязанностей или находящихся в фидуциарном владении данного лица; как правило, термин применяется по отношению к гос. служащим или работникам… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Растрата — (юрид.) см. Присвоение чужого имущества … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Растрата — ж. 1. процесс действия по гл. растратить, растрачивать 2. Результат такого действия; то, что растрачено; растраченная сумма, растраченное имущество; растрачивание 2.. 3. Преступная трата должностным лицом доверенных ему денег, ценностей или иного … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растрата — ы; ж. 1. к Растратить растрачивать. Р. времени. Р. сил. 2. Незаконная трата кем л. доверенных ему денег, ценностей, имущества; растраченные чужие (казённые) деньги или имущество. Большая р. Возместить, покрыть растрату. Отдать под суд за растрату … Энциклопедический словарь
РАСТРАТА — – см. Присвоение имущества, Хищение социалистической собственности … Советский юридический словарь
растрата — ы; ж. 1) к растратить растрачивать. Растра/та времени. Растра/та сил. 2) Незаконная трата кем л. доверенных ему денег, ценностей, имущества; растраченные чужие (казённые) деньги или имущество. Большая растра/та … Словарь многих выражений
растрата — РАСТРАТА, ы, ж Преступление, заключающееся в незаконной трате кем л. доверенных ему общественных денег, ценностей, имущества; Син.: казнокрадство. Владимира Васильевича уволили за растрату … Толковый словарь русских существительных